安省女子竟伙同女儿买凶杀夫 第三方泄密被捕

安省彼得堡(Peterborough)警方近日挫败一起针对一名男市民的买凶杀人案，令人震惊的是欲杀他的竟是他的妻子和女儿。

47岁的克莉丝朵-泰诺(Crystal Tinor)和23岁的阿什莉-泰诺(Ashley Tinor)被警方逮捕并于周一晚被控谋杀未遂。

两人于昨日出席了庭审，目前仍在押并将于今天通过视频出庭。

刑侦组负责人约翰(John Lyons)警官表示，受害者48岁，与妻女住在一起。11月9日，对该谋杀计划略知内幕的一位“第三方人士”向警方透露了消息。之后，一名警察扮成杀手与两母女见面。约翰不愿透露这对母女的动机，称这是证据的一部分。

当警方了解整个计划后迅速将受害者保护了起来。在警方得到消息的7天之后，两母女被捕。“这种案子不容你慢慢调查……有时我们必须很快破案。”约翰说。他说，在定罪名前，警方还征询了检方意见。

约翰表示警方的抓捕行动很顺利，中间没出事故。警方以保护受害者为由不愿透露被告的姓名，然而这些名字却出现在了法庭上。限于出版禁令，媒体不能报道昨日两女被告出庭的任何细节。