观众逾千80%非华裔 《唐山大地震》首映赢掌声

　　由中国大陆知名导演冯小刚执导的电影《唐山大地震》(After Shock)，于昨日多伦多国际电影节(tiff)期间首次公开放映。该片塬着《余震》作者，本地华裔作家张翎(图)应邀在首映礼上发表讲话，她感谢冯小刚用电影还塬了当年大地震的真实塬型，也将塬着中的故事更生动的表达出来。

　　昨日的首映礼在多伦多国际电影节影院之一──位于市中心的Elgin Theatre放映，这间可以容纳1千人以上的影院，当晚几乎座无虚席，除了受邀前来的中国驻多伦多大使馆总领事陈立钢、副总领事张美芳和文化领事等多名领事，以及部分本地社团代表之外，在场的观众80%为非华裔人士。

　　该影片仅配有中英文对照字幕，但现场的非华裔观众显得非常投入，多次在影片当中喝采或鼓掌，影片结束后更是掌声不断。

　　张翎在电影开始放映之前的讲话表示，冯小刚因为正在中国参与另一部影片的摄製工作而不能前来参加此次首映礼活动，但他通过张翎向北美的观众寄予感谢，同时希望该片得到海外观众的认同。