高中生因表示不满遭停课 多伦多北方高中终认错

　　因为在演说时对校方表示不满而遭停课的多伦多高中生柯翰，在社会舆论的支持下，终于迫使校方认错，该校当局业已承诺从他的档案中清除其被罚停课的纪录。

　　去年11月22日，多伦多北方高中(Northern Secondary School)在庆祝该校取得的体育成就集会时，17岁的学校足球队成员柯翰发言过程中抱怨，校方对足球队不闻不问，教练要自己去找，运动器材大多数也要自己去买，连训练场地都不能得到保证……。

　　翌日，校方便通知柯翰，命令他停课两天，也不得参加学校所有体育活动。柯翰事后在接受加拿大广播公司(CBC)时说，他当时就楞住了，「我第一句话就是问他们，你们不是开玩笑吧?因为我无法相信，我因为说了那几句话便会被勒令停课。」

　　最初多伦多教育局还想狡辩，该教育局主管那个学区的总监艾利森辩称，柯翰被勒令停课，不是是因为他公开批评校方，而是他未遵守在学校集会的发言要预先得到校方批准的规定。

　　该校学生则感到，这是侵犯言论自由权利的行为，因此在学校举行抗议活动。一些学者和教授也认为多伦多北方高中当局侵犯学生的言论自由，理应纠正。

　　加拿大民权协会为此致函多伦多教育局，要求该局重新评估下令柯翰停课、剥夺其参加学校体育活动的决定。

　　在强大的舆论压力下，北方高中的校长本月早些时候与柯翰和他的父母会面，通知他们校方将清除柯翰档案中的遭停课处分的纪录，并恢复他参加学校体育活动的权利。