西方国家20%烟民误解香烟 认为某品牌祸害较小

　　研究发现﹐西方国家烟民对香烟包装和烟草业用词仍有误解﹐还以为某些品牌的香烟造成较小伤害。

　　当局已禁止香烟生产商使用醇(light)和淡(mild)等字眼﹐但西方国家的吸烟者未能摆脱一些错误的观念。

　　研究人员在周二的《瘾癖》(Addiction)电子版发表研究﹐提出上述问题。 他们调查8243名吸烟者和已戒烟的人﹐受访者年满18岁或以上﹐遍布加拿大﹑美国﹑英国和澳洲﹐调查员要研究受访者对吸烟风险的看法。

　　国际烟草控制(International Tobacco Control)的哈蒙德(David Hammond)和报告合撰人发现﹐五分之一的烟民误信??﹐「某些香烟品牌或者比其他的品牌伤害较小」。

　　美国和英国的受访者的看法出错﹐比率较高。 在50多个国家中﹐香烟制造商不准使用「醇」和「淡」等标签﹐它们有时改用「银」(silver)和「金」(gold)等品牌。

　　研究人员说﹐烟民看香烟包装的颜色﹐对香烟风险产生一种感觉。

　　研究作者总结说﹕「这些看法与包装字眼﹑仍未禁用的香烟包装设计有关联﹐包括颜色的说法﹔纤巧香烟。」

　　受访者错信﹕

　　?纤巧香烟祸害较小﹔

　　?烟味辛辣品牌比温醇的危险﹔

　　?滤嘴减低风险﹔

　　?香烟尼古丁成分是致癌元凶。

　　哈蒙德的新闻稿说﹕「研究结果显示﹐纤巧品牌香烟主攻年轻妇女市场﹐容易给人错误的观念。研究结论也附和澳洲快将推行的简单香烟包装法规﹐认定它的潜在好处。根据澳洲新规则﹐香烟都要采用同一简单颜色的包装﹐没有图案或标志。」