杀两子女后企图杀妻 卡加利华裔男被判终身监禁

　　卡加利市1名男子被控杀害2名年幼子女、企图杀害分居妻子﹐罪名成立﹐法庭周二量刑﹐判处3项终身监禁刑期。法官也裁定﹐被告18年不得假释。

雷秉軍

　　44岁被告雷秉军(James Bing Jun Louie﹐音译)透过粤语传译员听取判词﹐他没有流露情绪。她的前妻也有出庭﹐听法庭判案。

　　雷秉军在2009年11月犯案﹐用绳索勒死13岁的儿子贾森(Jason)﹐用枕头闷死9岁的女儿简(Jane)。

　　他的分居妻子唐英(Ying Tang﹐音译)赶到夫家﹐雷秉军也试图扼死她。幸好警方及时赶到﹐破门而入﹐救出唐英。

　　法官威尔逊(Earl Wilson)上月认定﹐雷秉军杀害2名子女﹐二级谋杀罪名成立﹐他企图谋杀分居妻子﹐罪名成立。

　　威尔逊周二裁定﹐雷秉军18年不得假释。

　　法官又说﹐他会建议雷秉军在精神病院服刑部分时间。

　　控方本来要求法官判处被告25年监禁﹐但威尔逊说﹐被告没有家暴纪录﹐犯案后有悔意﹐有理由轻判。法庭审理该案期间﹐法庭听取证词﹐得知雷秉军与妻子分居和闹离婚﹐精神抑郁。