温哥华岛骑警钓鱼 市民投诉警犬热困车内3小时

　　(明报)温哥华岛一名皇家骑警，周叁休班钓鱼时将仍在受训的小警犬留在汽车内叁小时，当时艷阳高照，遭到多名市民投诉指警犬在车内承受高温。卑诗爱护动物协会(BC SPCA)正调查是否警队未有妥善对待警犬，骑警也对事件表示关注，正式对事件展开内部调查。

　　称「警犬受过耐热训练」

　　温岛市民泰勒(Darrell Taylor)对传媒表示，前日下午他在Langford 市Glodstream公园码头处，见到一名休班皇家骑警警员正在钓鱼，却把一头警犬留在无标记警车内约叁小时。当时的气温接近摄氏23度，关在警车内的警犬明显酷热难耐，于是他趋前询问警员，却得到「警犬是受过耐热训练」的答案。该警犬其实只有十个月大，仍在受训中，未正式「服役」。

　　泰勒称警车的窗户只打开一条缝，警犬已经明显体温上升，站在车外的市民皆可闻到异味。他指自己也有养狗，从未听过狗有耐热训练。随后多名好市民及码头员工向警车洒水散热，又在车外架起帐棚隔热，并致电911求助。

　　休假骑警将一只警犬留置於高温车内超过三小时

　　卑诗爱护动物协会经理莫里亚蒂(Marcie Moriarty)对这次事件感到无法接受，强调不论是警犬还是一般家犬，都可能会被热死。她称当时警员正休班在钓鱼，并不是执行任务，因此怀疑警方对待警犬的程序出现瑕疵，爱护动物协会已经正式展开调查。

　　皇家骑警温哥华岛景区高级发言人拉根(Darren Lagan)昨日随即发出声明，强调警方也非常关注此事件，认为这名警员对待警犬的方法，并不符合警队的要求。警方将对事件展开内部调查。

　　拉根也强调，这头警犬目前健康状况良好，并没有在事件中出现任何身体不适。事件中的警员正接受调查，但职务并没有变动。

　　警犬关高温车内 警方∶没问题!

　　(世界日报)保护动物协会正在调查一名休假骑警在温哥华岛兰佛得(Langford)钓鱼时，将一只警犬留置於高温车内超过三小时的事件。骑警当局已向该名员警问话，对事件表达关注;但有骑警人员表示，警犬受过特殊训练，可承受摄氏35度以上的高温。

　　该名非执勤骑警日前前往兰佛得的金溪船屋(Goldstream Boathouse Marina)钓鱼时，将一只十个月大的警犬留置在炎热的车内长达三小时，路过民众见状立即提出投诉。船屋业者西蒙斯伯根(Lita Seymonsbergen)则表示，警犬被关在车内时感觉非常燥热及沮丧，「你根本无法接近它，因为它看起来非常地惊慌失措。」

　　保护动物协会发言人莫瑞雅提指出，骑警的行为不可接受。温岛骑警发言人拉根表示，当局已向事件中的员警问话，并於6日协同警犬训练中心展开调查。

　　背景新闻：幼犬被锁车内活活热死 粗心宠物主人或被控虐畜

　　大温本那比7月初发生一宗幼犬在汽车内被热死的惨剧，一名粗心的车主将车停在无遮荫的停车场后离开，导致一隻6个月大的幼犬独自留在车内达3小时之久，终因车内温度急速升高而活活热死。卑诗保护动物协会(SPCA)考虑对涉案车主提控虐畜，并再次提醒民众切勿在酷暑天气中将宠物留在车内。

　　警方于前日接报称，在卑诗理工学院(BCIT)位于本那比的校区，一辆几乎封闭的车内(只有车顶的天窗打开一个小缝)有一隻幼犬奄奄一息。警员迅速到场，此时恰逢车主返回取车，发现情况不妙便迅速打开车门，将幼犬送往兽医诊所救治，但已回天乏术。

　　警方调查后证实，涉案车主将车停在卑诗理工学院停车场后离开达3小时之久，期间该车完全曝晒在阳光下，导致车内温度一度上升至68℃，而被独自锁在车内的6个月大幼犬既未有清水解渴，也没有流动空气散热，最终被活活热死。

　　卑诗SPCA负责调查虐畜案件的总经理莫里亚蒂(Marie Moriarty)指出，涉案车主理应考虑到天气炎热会令封闭车厢温度急升，宠物在这类环境中超过10分鐘就会受伤。她形容该隻幼犬是被一种恐怖的方式折磨死，SPCA考虑对车主提出虐畜的控诉，而案件也再次敲响警鐘，唿吁有宠物的民众勿在炎热天气下独自将宠物留在车内，以免再发生类似悲剧。

　　热死半岁狗　主人恐被诉

　　虽然爱护动物协会(SPCA)每年都呼吁在炎热的夏天不要将宠物留在车内，但部分狗主当作耳边风。日前一苹才半岁大的宠物犬因此闷死在车内，主人可能将面临起诉。

　　该名狗主2日将车停靠於卑诗理工学院(BCIT)时将宠物犬留在车内约三小时。据了解该名车主打开汽车天窗，但当有关人员接获有犬苹被留在车内後赶往现场，该苹仅半岁大的宠物犬已经没有生命迹象。

　　虽然2日气温约为摄氏20度，但汽车内可达到近70度，仅10分钟就能令小动物致命。

　　背景新闻:爱犬车里高温烤死 北京19岁女留学生被捕吃官司(图)

　　南加州近日出现高温天气，一名来自中国北京的女留学生20日午后在安大略购物中心(Ontario Mills)购物时，将一岁大的黄金猎犬(golden retriver)宠物犬留在车内受高温折磨数小时，宠物犬被警方发现时已奄奄一息。该女生被控虐待动物罪，将面临最高一年牢刑，并罚款2万元。

　　北京留学生Chang Qui 被控虐待动物罪，满脸愁容(Ontario Police Department照片)

　　安大略警局警官奥提兹(Anthony Ortiz)22日表示，这名19岁的中国女留学生名叫常阙(Qui Chang，音译)，20日午后在美国加州圣伯纳汀诺县安大略购物中心购物，将一岁狗遗放在停车场车子后座，车窗紧闭，当时室外气温接近90华氏度。

　　在购物中心停车场巡逻的保安发现该学生的车窗布满水蒸气觉得可疑，查看后发现有宠物犬锁在车内。当时宠物犬呼吸急促，保安赶紧向安大略警方报案，当警方赶到现场后不久，常阙才从购物中心出来。

　　警方紧急为受高温折磨的宠物犬施救，当时狗狗体温达106.5华氏度，警方并没有发现常阙为困在车内的宠物犬淮备任何降温救生物品。常阙因涉嫌虐待动物罪被拘捕，后被释放，45天内将在法院过堂。

　　奥提兹表示，常阙对警方称，她于当日午后4时离开车子进入购物中心，到傍晚近7时返回。狗困在车内约三小时。受高温折磨的狗因身体功能丧失，送至兽医院救治前已死亡。

　　由于南加近日气温升高，内陆地区气温接近三位数华氏度。华裔医师郑卓汉表示，不论是宠物或孩童都不能在炎热天气下困在车内，一旦时间久了，身体就会出现内分泌失调，导致身体功能丧失，严重的导致死亡。

　　律师刘龙珠表示，虐待动物罪属轻罪，但处罚较重。加州刑法597条规定，最高刑期一年，罚金2万元或两项处罚同时执行。