林顿国葬场面感人 近万人送行 别了博爱的林顿

　　博爱了平生 别矣!林顿

　　总理哈珀与前总理克里纯等1,700个嘉宾﹑700名公众﹐周六在多伦多出席新民主党领袖林顿(Jack Layton)国葬仪式。场面庄严肃穆和感人﹐林顿被誉为加国政坛关怀和热情声浪﹐不幸在人生巅峰撒手尘寰。前安河新民主党领袖刘易斯发表主悼文时说﹕林顿的核心精神﹐就是博爱。

　　灵柩车队在多伦多市中心慢驶﹐为葬礼揭开序幕。数以千计民众沿车队路线欢呼和鼓掌﹐一些人穿戴新民主党橙色服饰﹐风笛手沿途演奏﹐覆盖国旗的林顿棺椁﹐从多伦多市政厅移灵莱汤逊音乐厅。

　　林顿的遗孀﹑新民主党国会议员邹至蕙(Olivia Chow)﹐和林顿的女儿萨拉(Sarah)和儿子迈克(Michael)﹐徒步跟随灵车之后。迈克是多伦多市议员。林顿的家人进入音乐厅就座后﹐多伦多交响曲管弦乐团演奏巴伯(Samuel Barber)的《Adagio for strings》﹐挤满音乐厅的人群肃立。

　　总理哈珀在国葬仪式开始前说﹐林顿之死触发了「极不寻常和情绪化的一星期」。哈珀说﹕「支持者和反对者都有机会致敬﹐表达他们对林顿的感激﹐为林顿在公职方面的贡献。」

　　在国葬仪式前发言的也包括总督约翰斯顿(Gov. Gen. David Johnston)﹐他形容国葬是个机会﹐「庆祝领袖卓越的一生」。

　　约翰斯顿说﹕「我们的制度有一把能代表普罗大众的明确和热情声音﹐是很重要的﹐而林顿正是此人。」

　　迈克在他的悼词中说﹕「你们给予我们的支持﹐令我们深受感动。我们能够与你们一起分享父亲的点滴﹐深感荣幸。」迈克的姊妹萨拉站在他身旁。迈克和群众分享他对爱父的回忆﹐林顿促请别人﹐「要有超越一生的梦想」。

　　林顿的女儿萨拉说﹕「父亲不枉此生。」虽然她谈及父亲很多成就﹐但她说﹐他能够当祖父﹐特别感到光荣。她也称赞邹至蕙﹐是父亲的「灵魂之交」。

　　仪式还包括阅读可兰经和圣经。

　　前安河新民主党党领刘易斯(Stephen Lewis)致悼词﹐为林顿在「人生巅峰时离世」感到哀伤。刘易斯说﹐林顿的个人及政治风格「非常文明和亲民」。

　　刘易斯的言词有时极之政党化﹐当他称赞林顿最后给国民的公开信时﹐宾客起立鼓掌。他说﹐这封信的「核心价值是社会民主的宣言」。

　　歌星塞加多(Lorraine Segato)和她的组合Parachute Club﹐献唱1980年代流行曲《Rise Up》时﹐也令宾客起立回味。其他音乐艺人包括前Barenaked歌手佩奇(Stephen Page)﹐他献唱科恩(Leonard Cohen)的古典名曲《Hallelujah》。在更早的仪式中﹐原住民议会(Assembly of First Nations)酋长阿莱图(Chief Shawn Aleto)为林顿作原住民祈福﹐称林顿是「人民英雄」。

　　林顿是反对党领袖﹐他因为癌病周一在多伦多家中逝世﹐享年61岁。

　　霍克斯牧师(Rev. Brent Hawkes)结束仪式时引述林顿的最后公开信说﹕「让我们怀?爱心﹑希望﹑抱着乐观态度﹐我们会改变世界。」

　　约1,700个获邀嘉宾和700名公众人士参与国葬仪式﹐公众人士以先到先得方式入场﹐最早有人在周五下午开始排队。

　　林顿灵柩运上灵车前﹐邹至蕙和哈珀及他的妻子交谈。群众在莱汤逊音乐厅外聚集﹐车队离开时鼓掌。

　　前总理马田(Paul Martin)在仪式结束后说﹕「这非常感人﹐在这房间内看电视的人﹐无法不受感动。」

　　前总理克理纯(Jean Chretien)后来说﹕「我希望来这里向他致敬﹐像加拿大其余所有人一样。」

　　林顿的遗体将会火化﹐往后数天他的骨灰会撒在3处不同地点﹕魁省哈德逊(Hudson)的Wyman United Church坟场﹐他的父亲﹑外祖父﹑外祖母葬在那里﹔他和邹至蕙举行婚礼的多伦多中央岛﹔多伦多的圣詹姆斯坟场(St. James Cemetery)﹐骨灰撒在1棵纪念树下面。

　　自从林顿死后﹐多伦多居民对林顿的爱慕十分清晰﹐祝愿者在林顿选区办公室﹑他的家﹑市政厅放置鲜花和纪念品。在市政厅人行道旁的一道混凝土墙成为大型纪念碑﹐以粉笔写满了数以百计信息。多伦多市的CN塔从周六日落亮橙灯﹐直到至周日日出﹐纪念已故新民主党领袖。逾6,000人周五在多伦多瞻仰林顿的灵柩﹐正如周三和周四在渥太华的情况。

　　林顿国葬 近万人送行

　　哈珀总理(前右)和夫人(前左)、前总理马田(后右)等出席了林顿的国葬仪式。(加通社)

　　为联邦新民主党领袖林顿举行的国家葬礼，27日下午2时在多伦多音乐厅(Roy Thomson Hall)隆重举行。林顿的遗孀邹至蕙及子女麦克和莎拉，联邦总督庄斯顿、总理哈珀、前总理克里靖、马田、联邦新民主党临时党领图梅尔、自由党党魁李博等政要和各界知名人士1700人，与700名普通民众共同出席了葬礼，数千民众在街头和广场为林顿送行。

　　在皇家骑警的护卫和家人的陪伴下，林顿的灵车于下午1时自多伦多市政厅出发，缓缓驶向音乐厅。当灵车抵达音乐厅门口时，在场千名民众爆发出经久不息的掌声和欢呼声。随后，林顿的灵柩由八名护灵人安放在音乐厅的大堂正中，国葬仪式正式开始。

　　国葬由牧师Brent Hawkes主持，以「生命庆礼」为主题，全程长达两个多小时。原住民协会总酋长Shawn Atleo举行富有原住民特色的祈福仪式，并将一根白色的鹰羽赠与邹至蕙，以表对林顿以及邹至蕙的尊敬。

　　邹至蕙献情诗

　　名为「团结一心，改变世界」的视频短片将全场气氛推向首次高潮。短片以林顿各时期的大量影像数据为主，其中穿插了林顿的声音和邹至蕙的访谈。短片里，林顿说他愿让孙女生活在一个乐观、积极的社会中，并说他对邹至蕙是一见钟情。片中的简短访谈是自林顿逝世以来邹至蕙首次公开的讲话，她将林顿评价为理想主义者和乐观主义者，并为亡夫献上一首「曾使二人心心相映」的短诗。

　　之后，前安河新民主党党魁、前驻联合国大使、著名演说家刘易斯(Stephen Lewis)致词。他在致词中历数林顿的功绩、高度评价林顿的一生，并将林顿的政治方针总结成「慷慨」二字。精采的演说令让全场观众多次起立、鼓掌欢呼。

　　林顿儿子麦克、女儿莎拉的致词令全场气氛攀上顶峰。麦克声情并茂地回忆了父亲教他开帆船的故事，其中一些轻松幽默的细节引得全场开怀一笑。麦克说，那天虽然要学开帆船，但是湖上却无风，父亲就对他说「你可以一直等下去、直到万事俱备，也可以拼尽全力放手一搏」，这句人生格言让他铭记至今。

　　儿女忆述往事

　　莎拉的致词更多一分温馨。她打趣地说，「爸爸，你有时候让我们做孩子的非常尴尬」，随后历数林顿的「糗事」，包括在央街上演奏蹩脚的萨克斯风、年轻时差劲的着装品位等等，令全场哄堂大笑，连这些天一直表情凝重的邹至蕙都笑弯了腰。最后，莎拉深情的说：「父亲，我们爱你」，接着马上转向邹至蕙说：「Olivia，父亲的灵魂伴侣，我们也爱你。」语毕，在公众场合极少动情落泪的邹至蕙擦拭了她眼角的泪水，而观众无不被这番真情所打动。

　　国葬中的一大亮点是贯穿始终的音乐表演。由于林顿早先已有准备，国葬上的音乐曲目由他亲自挑选，其中包括交响乐曲、萨克斯风独奏和多首英文及法文歌曲。最后，歌手Julie Michels和都市小区教堂唱诗班演唱一曲「Get Together」，全场观众起立拍打节拍。在乐观、温暖和强有力的音乐声中，国葬仪式迎来尾声，为林顿61年的人生添上最终的休止符。

　　昨天，逾6000民众在多伦多街头和广场参加了为林顿送葬的活动;日落之后，北美最高建筑CN塔燃亮橙色灯光，在苍茫的夜幕中向林顿表示敬意和悼念。

　　骨灰分撒三处

　　按照林顿生前的安排，他的部分骨灰将撒在林顿的出生地魁北克省哈德逊(Hudson )Wyman 联合教会墓园，并在这里种植纪念树，他的祖父和父亲也葬在这里;还有部分骨灰撒在林顿和邹至蕙结婚的多伦多中央岛，同样种植一棵纪念树;最后部分骨灰埋在林顿和邹至蕙在多伦多住宅附近的St.James Cemetery教堂墓园。