流感常变种勿疏忽 多伦多开始提供免费流感针

　　多伦多公共卫生局昨日表示，市府由今天起一直至明年1月中﹐在市内合共16处地点，开放46间注射流感疫苗诊所。首席医疗官麦基翁医生(Dr. David McKeown)表示，去年注射过流感疫苗的市民，为保护自己和家人健康，今年最好仍是注射新疫苗。

　　麦基翁医生表示，市民注射流感疫苗不单是为了保护自己和亲爱的家人，并可以同时保护到工作场所内的同事，惠及到社会大众。

　　他又说，鉴于流感病毒经常变种，去年注射过疫苗的市民，体内抗体今年可能已失效，今年最好注射新的疫苗，这才可以获得更好的健康保障。

　　多伦多公共卫生部门在宣传预防感冒注射的同时，鼓励公众采取有效措施，降低受传染的风险。官员表示，市民要保持洗手习惯，咳嗽和打喷嚏时要掩盖口鼻，减少传染他人的机会。一旦染病，最好留在家中休息。

　　多市市中心的居民，可以在今、明两天(周四和周五)到Atrium on Bay(卑街595号)的诊所接受流感疫苗，诊所开放时间是上午11时至下午5时。

　　居住在市西的居民，可以到The West Mall 25号的Sherway Gardens商场内的诊所，诊所于今、明两天开放，时间是下午2时30分至晚上8时。到了周六﹐诊所移师到怡陶碧谷市政大楼，地址是The West Mall 399号，开放时间是上午11时至晚上5时。

　　至于市东的居民，则可以在今、明两天到士嘉堡市政大楼，地点是Borough Dr. 300号，诊所开放时间是下午2时30分到晚上8时。

　　居住在北约克的市民，可以到央街6800号(近士刁路)的Centerpoint Mall商场接受疫苗，诊所开放时间是明天(周五)下午2时30分至下午8时，后天(周六)则是上午11时至下午5时。

　　注射流感疫苗

　　对于2岁以下孩童，以及65岁以上的耆老来说，注射流感疫苗更加重要，这可预防感染流感后，可能引起的其他并发疫，其他感染流感的高危人士，还包括居住在安老院，患有慢性疾病譬如是心脏病的人士，以及原住民、孕妇和肥胖人士等等。市民如需要更多资料，可以到公共卫生局的网页www.toronto.ca/health或致电416-338-7600查询。