功夫不负有心人 华人移民李肖夫拍移民电影梦圆

　　1月4日，一部由加拿大华人移民自导自演、演绎自己移民生活的电影《寒假》、在第一届多伦多华人电影节上首映。导演李肖夫在首映式上说，《寒假》没有床头、枕头等吸引眼球的商业元素，但是以诚恳的态度真实地展示了一段华人移民的生活。《寒假》是一部小成本影片，但对李肖夫来说，这部电影他等了整整4年。

　　也许网友还记得，2007年4月26日51网发表了助您圆梦系列报道第8集——《Phoenix团队：拍部反映移民生活的电影》。导演李肖夫就是Phoenix团队的核心人物。当时他们计划拍的电影叫《阿咪》(暂定名)，故事从一个移民加拿大的中国老太太讲起。老太太的儿子移民加拿大十余年，太太、儿子都是典型的CBC，老太太与儿子一家的文化冲突导致她感到极端孤独痛苦。这时她认识了另外一个中国老太太和老太太90岁的母亲，她去照看这位90岁、丧失了语言能力的老母亲，最后她和90岁的老太太结下了很深厚的感情，她们的关系已经超越了普通的雇主与雇工的关系。这是一个老龄化社会所面对的共同话题，浓浓的亲情贯穿影片始终，它会引起广泛关注的。

电影《寒假》导演李肖夫

　　拍电影对李肖夫来说是看家本领，他作为主摄影师拍摄的电影《RUN AWAY》曾两次入选世界顶级的法国CANNES国际电影节并在2001年荣获第54届CANNES国际电影节电影基金铜奖和2002年台北国际电影节银狮奖。他担任主摄影师电影故事长片《刺青(TATTOO)》获得荷兰HUBERT BALS电影基金数字电影制作奖金并入围鹿特丹国际电影节竞赛单元，又获得多个重要国际电影节的参展参赛的邀请。担任主摄影师电影的故事长片《草芥(Weed)》获得荷兰HUBERT BALS电影基金数字电影制作奖并入围荷兰第36届鹿特丹国际电影节的未来电影竞赛单元。获第四届CIFF中国独立影像艺术年度展2007年中国最佳处女作电影奖。并获得12月举行的新加坡亚洲首作电影节最佳影片等五项大奖提名，以及伦敦东方国际电影节荣誉展映，2008年4月22日在2008年度中国新电影论坛荣获最佳电影艺术语言创新奖。

　　李肖夫(中)当年为拍电影在说服投资者(了然摄影)

　　但是钱从哪里来?对李肖夫来说，投资是拍电影的先决条件。之后51网发表系列报道，甚至当时名噪一时的“华人巴菲特” 唐炜臻也被吸引进来，豪言钱不是问题，但剧本要改，他要主演，演他“如何带领大家走资本主义发财道路”。李肖夫肯定不能答应，这事就黄了。但李肖夫拍反映移民生活电影的心并没有死。

　　电影《寒假》讲述的是一个普通大陆移民高同，突然间不得不面对一堆麻烦：刚刚丢掉工作;要不断地打零工维持生活;同居的女友竟然留下封信就回国了;最头痛的是还得照看女友留下的放了寒假没人管的孩子，而这个孩子还是个有轻度自闭症的儿童。一时间，高同陷入了一个冰冷孤寂的寒假，这期间发生了一系列的突发事件，他和孩子在感情的碰撞中，将演绎一段段笑声中泛着泪光的感人至深的故事。

　　影片取材自很多真实的移民生活故事，其中自然也包含了李肖夫很多切身的感悟。李肖夫说，希望《寒假》能够从两个层面上引起人们对人生问题的思考。从狭义上讲是针对加拿大的华人新移民的问题。在完全不同的文化背景下，要重新将自己归零，在动荡中奋斗，此期间要经历持续很久的孤独，尤其是来自灵魂深处的一种孤独，那是很多华人移民曾经有过的一种切肤之痛。从广义上来讲，《寒假》又不仅仅限于华人移民，它是对世界性的普遍性的人生问题的一种探讨，那是一种人生而有之的固有的一种孤独，是人们想逃避却无处逃避的现实。

　　《寒假》的制作班底都是来自中国大陆的新移民，演员大都是业余的，并以义工的方式投入影片的摄制之中。 据悉，这是多伦多移民故事三部曲中的第一部，随后还会有更多更精彩的故事呈现给广大观众。