造假被截获 中国男子申请难民被拒

　　在移民律师李克伦(Richard Kurland)主编的最新一期《移民资讯汇编》(Lexbase)中，收录了联邦法院于今年2月11日的一宗中国大陆男子王易翔(Yixiang Wang，音译)就难民申请被拒上诉的判例。

　　在该判例中，王易翔让其父亲从中国邮寄了自己的户口、出生证明、结婚证书、医院记录等文件。结果被加拿大边境局截获装有所有文件寄往王易翔住址的包裹。

　　移民局发现，在这些文件中存在造假。申请人的医疗手册是空白的，结婚证书和出生证明都是假的，而且企图以这些假文件来申请难民庇护。

　　李易翔在难民申请中声称自己是“东方闪电教”的成员，受到了当局的“通缉和压迫”，然后以遭受宗教信仰压迫为理由向加拿大政府提出了难民庇护申请。

　　他还称，在收到大陆警察的传票后就躲了起来，然后在2014年2月想办法获得了美国护照及加拿大护照，躲到了温哥华。

　　今年2月，加拿大移民及难民局的难民聆讯法庭展开聆讯，并拒绝了他的申请。

　　李克伦在《移民资讯汇编》中称，他认为由于申请人提供造假文件证据确凿，性质恶劣，所以申请人不能再提供其他文件来进行挽回。

　　中国是加拿大难民第二来源国 通过率低

　　加拿大是一个移民国家，每年接收25万左右的移民，其中也包括难民。它是指联合国难民署承认的难民。通常是指那些因种族、宗教、国籍、参与社会团体或政治活动受到迫害，逃离原居国，不愿意再回去，也不会受到原居国保护的申请庇护者。有时也包括战争难民。

　　在过去的10年中，加拿大平均每年接收2.6万名难民。其中有1.1万是自己来加拿大寻求庇护的，他们带着4千名家属。这些人中有7千人由加拿大政府负担费用，有4千人是由民间担保的。

　　加拿大接收难民第二多的来源国是中国(15,344人)，第3是斯里兰卡(12,326人)，第4是巴基斯坦(10,641)，第5是海地(7,872)，然后是墨西哥(6,512)，印度(4,988)和美国(4,451)。

　　通过加拿大《资讯自由法》(Access to Information Act)获得的移民部(CIC)部文件显示：中国公民在加拿大申请难民的通过率较低。从2012年开始，在10名申请者中大约有3人成功。在2014年1月至6月的通过率是39%，2013年的通过率是34%，2012年的通过率是37%。

　　中国公民在2012年以前的通过率比较高，大部分人能成功。越早申请越容易通过。移民部的内部文件显示，2011年的通过率是53%，2010的通过率年是58%，2009年的通过率是58%，2008年的通过率是61%，2007年的通过率是64%。