美节目试炮弹误轰华裔民宅 穿破房屋打中汽车(图)

　　据美国《星岛日报》报道，美国探索频道周二（6日）拍摄电视节目MythBuster时，发射一个体积比垒球略大的炮弹时，出现技术性错误，令炮弹损毁东湾都柏林（Dublin）两所民居并撞烂一辆车，其中一户是华裔住宅。幸好事件中无人受伤。该节目的两名主持人7日亲自到都柏林向当地居民表达歉意。

　　阿拉美达县警长办公室的J.D. Nelson表示：“那个炮弹应该要对准几桶水，然后再撞上一堵水泥墙来减低速度。但是，当炮弹发射时，炮台被抬高了，改变了炮弹射出的位置。”

　　周二下午四时，探索频道在阿拉美达县的靶场内拍摄节目MythBuster，需要发射一个自制炮弹。结果，那炮弹向高方直飞时，因撞到某样东西，以致飞跃过原本作阻隔的山丘，并落在几条街外的在Cassata Place的一所住宅外。炮弹着陆后随即弹起，撞穿该住宅的大门，然后从住宅另一边的近二楼位置飞出。当时住宅内有三人正在睡觉。其后，炮弹再在Tassajara Road的上空飞过，再撞落另一所住宅的屋顶。最后，撞穿一辆迷你休旅车的后窗后才停下来。

　　屋顶被撞毁的华裔屋主Ming Jiang表示：“当时发出的声响很大，让我们以为是一棵树木倒塌，又或者是陨石，真的没料到居然是炮弹。”

　　休旅车被撞破的车主Jasbar Gill表示：“我们刚刚才从休旅车内走出来五分钟，非常庆幸全部子女都安全无恙。”

　　阿拉美达县警长办公室已经与探索频道沟通。发言人J.D. Nelson表示，电视台方面对这次事件感到非常抱歉。他们事前有做足安全措施，但是今次的确发生发射出错。Nelson并指出探索频道有为事故购买保险。同时，Nelson说，在今次事故发生前，在过去7至8年，该节目曾50次使用过阿拉美达县的靶场来发射炮弹都未曾发生意外。

　　探索频道发表声明表示，已经派出监制向受影响业主及车主商谈保险事宜。而该节目的两名主持Adam Savage及Jamie Hyneman7日到访都柏林，亲自对当地居民作出道歉。Adam Savage说：“这是一个非常大的错误，我们深感歉意，希望受损毁的房屋会完全得到修补。”