父亲节最飙泪电影:与肺癌父亲共拍电影延续生命

　　核心提示：6月17日，29岁的山东小伙送给父亲一份礼物，这是他和身患肺癌的父亲共同摄制的电影。谈起拍电影的想法，他说“父亲年轻的时候特别喜欢表演，他就是用自己所学的专业，帮父亲圆梦。正是因为拍摄这部电影，让父亲原本只有三四个月的生命，延续了一年零9个月。”

　　昨天是父亲节，29岁的山东小伙姚金飞送给父亲的是一份特殊礼物，这是他和身患肺癌的父亲共同摄制的一部反映父子亲情的电影。姚金飞说：“正是因为拍摄这部电影，让父亲原本只有三四个月的生命，延续了一年零9个月。”

　　细腻故事感动网友

　　记者在姚金飞的微博上看到了这部电影，影片讲述的是一位叫大山的小伙子，为了实现演员梦在北京追求梦想的艰辛生活。电影中，大山租住在平房里，每天都要到路边等候招聘群众演员的车辆。没有戏拍的时候，大山就四处寻找工作。无论在早点摊当伙计，还是在饭馆后厨做小工，为了梦想他一直努力着。大山的父亲十分支持儿子的梦想，每每收到儿子需要汇钱的短信，他默默无闻地将自己赚的钱寄给儿子。就在大山的演艺事业开始进入正轨时，大山的父亲却病倒了，被诊断出患有肺癌，存活时间以月来计算。为了陪伴父亲度过最后的岁月，大山放弃了刚刚起步的事业。为了圆父亲年轻时的表演梦，大山四处筹钱，为父亲拍摄一部电影。

　　缺乏资金两次开拍

　　“影片在某种程度上，可以说是记录我和父亲之间那份感情的纪录片。”除了情节上的艺术性处理，姚金飞告诉记者，电影中记录下的那些真挚情感都是他和父亲的真实记录。姚金飞的父亲今年61岁了，1年零9个月前，姚爸爸被诊断为肺癌。姚金飞是一名职业演员，毕业于中国戏曲学院表演系。曾在《媳妇的美好时代》、《人间正道是沧桑》等多部热播影视剧中有过精彩表演。

　　谈起拍电影的想法，姚金飞说，其实他就是用自己所学的专业，帮父亲圆梦。“父亲年轻的时候特别喜欢表演。”为了拍摄这部影片，和影片中的大山一样，姚金飞放弃了自己刚刚起步的事业，推掉了不少片约。谁都知道拍摄电影是一个烧钱的事儿，因为经费的问题，这部时长近一个小时的影片从开拍到制作完成用了近一年半的时间。“原本第一次开拍的时间是2010年12月底，可因经费问题。又往后拖了一段时间，直到2011年5月14日第二次开机。”姚金飞说，为了坚持这个梦想，他几乎承担了拍摄中的所有工作：导演、编剧、摄像、后期制作……“影片的剧本是我一边拍摄一边想出来的。”拍摄电影的那段时间，对于姚金飞来说，压力很大，有一段时间，只有依靠着酒精的麻痹，他才能入睡。

　　爱让父亲坚持下去

　　“我父亲是在2010年9月查出肺癌的。”姚金飞说，和影片中描述的一样，当他听说父亲只有几个月的存活时间时，内心的痛苦无法用语言来形容。父亲生病后，姚金飞就带着他来到北京治疗。为了省钱，姚金飞把父亲安顿在了一处平房院里，他自己则租住在一间暗无天日的地下室里。因为看病开销大，姚妈妈没有跟着老伴过来，而是选择留在老家打工赚钱。

　　就这样，姚金飞一个人担负起了照顾父亲的重担。他一边带着父亲去医院看病治疗，一边努力筹钱拍摄电影。影片在拍摄中也得到了不少朋友的支持。也许是这对父子的患难相扶感动了上天，医生宣判的三四个月存活时间慢慢被拉长。如今，姚爸爸已经安然度过了被确诊后的第21个月。对于未来，姚金飞充满了信心。“这部电影对于我来说，还没有拍摄完，我还要不断往里面补充内容，因为只有这样，我的父亲才能坚持活下去。”

　　电影《我的父亲》主题歌 歌词

　　“From son to father” Lyrics

　　Here is a letter

　　这有一封信

　　A letter from father

　　它来自父亲

　　“You are my son

　　“你是我的儿子

　　You are my teasure.

　　我的宝藏

　　‘Cause I am being old,

　　只因我已年迈

　　and em’ old without future

　　年迈得我没有未来

　　you can leave me

　　but you should get my word”.

　　请记住我说的话，当你离开。

　　Listen to me

　　听我说

　　Life wasn’t that easy

　　生活没有这么简单

　　It is hard for you to carry all the meanings

　　承受所有意义对你来说太难

　　I am always being here

　　我却永远在这儿

　　Being your part and in your heart

　　在你心里陪伴着你

　　Say it is a truth for you that I love you.

　　发自心底的爱着你

　　Here is a letter

　　这有一封信

　　A letter to father

　　它寄给父亲

　　“I am your son

　　“我是你的儿子

　　but I’m not your treasure.

　　但，不是你的宝藏

　　I’m wise enough to get my world

　　我足够聪明并得到我的世界

　　To put everything that into my pocket

　　把所有我想要的都装进背包

　　Listen to me

　　听我说

　　No time can be wasted

　　时不我待

　　I wonna drive my life in a right direction.

　　我将要把我的人生带去一个正确的方向

　　As you’ve said

　　你曾说过

　　I won’t let you down so that I have to do

　　我不会让你失望，所以我不得不去

　　to do the right things with no regretful

　　不得不去做正确的事情，免除遗憾。

　　Listen to me

　　听我说

　　No time can be wasted

　　时不我待

　　I wonna drive my life in a right direction.

　　我将要把我的人生带去一个正确的方向

　　As you’ve said

　　你曾说过

　　I won’t let you down so that I have to do

　　我不会让你失望，所以我不得不去

　　to do the right things with no regretful

　　不得不去做正确的事情，免除遗憾。

　　Doing the right things is a way loving you.

　　做这些事，只因我爱你。