时尚品牌Philipp Plein就辱华事件致歉:是幽默(图)

　　致歉信

　　2007年7月的辱华T恤

　　2015年6月19日，时尚品牌Philipp Plein就此前辱华事件发布致歉信。

　　以下为致歉信全文：

　　近期网络上有传言试图暗示Philipp Plein是一个反华品牌，甚至说我是种族主义者。现就此事发表声明，希望能还原事实真相。

　　我曾多次到访中国，对温和友好、积极乐观的中华文化和中国人民具有崇高的敬意，我相信中国极具潜力的发展背景，并通过我自己在中国的投资证明这一点。

　　在时尚领域，设计师有时会通过设计突破和创新的产品，希望引导人们通过不同的角度来观察和思考世界。就Philipp Plein来说，我们融入了摇滚精神和幽默。本着这个目的，8年前我们决定生产一款有争议性的产品，其目的在于抗议当时日益严重的仿制品现象。我们从来，也绝对不会抱有任何诋毁和侮辱中国的目的。那只是对于仿制品的讽刺，仅此而已。

　　当然，抛开上述北京，我也深刻意识到那样的用词会造成误解从而冒犯到中国人民，对此我表示深深的歉意。我对于中国和中国人民抱有最崇高的敬意，也希望大家能够逐渐更加了解我的品牌。

　　我对于公司在中国的投资具有绝对的信心，并在此向一直支持Philipp Plein的顾客和合作伙伴门表达最诚挚的感谢。

　　此致敬礼

　　Philipp Plein

　　此前报道

　　德国时尚品牌菲利普?普莱因(Philipp Plein)八年前曾辱华网友要求道歉

　　8年前的辱华事件：公司发言人称是让顾客们思考和反省里面隐含的信息

　　(观察者网讯文/董佳宁)德国奢侈品牌菲利普·普莱因(Philipp Plein)的官方微博现在已禁止评论。今日(6月12日)，有网友重提该品牌8年前的辱华事件，要求其“滚出中国”。与西班牙电视台、美国ABC这些曾经辱华但与中国市场绝缘的机构不同，菲利普·普莱因正准备大举进军中国。现在，该品牌只得尴尬地面对着中国网友的愤怒。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/