57岁港府女高官刘吴惠兰辞官抗癌 特首闻讯很伤感

刘吴惠兰因肠癌辞职获接纳。资料图片

　　现年57岁的香港商务及经济发展局局长刘吴惠兰突然宣布辞职。她在辞职声明中首次交代病情，上月22日成功进行结肠肿瘤切除手术，但碍于未来需要时间治疗及调理，可能会影响履行局长职务而决定呈辞。她形容这是「负责任的决定」。行政长官曾荫权对刘太辞职表示伤感，并会尽快向中央政府提呈合适的接任人选，又有感而发地说，问责官员一般的日常生活都很有纪律，并会定期检查身体，悉力以赴为市民服务，但他们的工作性质、工作量、工作时间，难免会对他们的健康和精神构成莫大压力，故希望香港市民在问责官员履行职务时，可给予更多的谅解及鼓励。

　　忧影响职责 请辞获准

　　刘吴惠兰先后出任过多个政府部门的署长及常任秘书长，在08年7月加入政府问责团队，接替患有脑血管病而请辞的马时亨，出任商务及经济发展局局长，并于上月16日最后一次以局长身份亮相立法会。上月19日，突然传出刘吴惠兰因肠癌入院的消息，但官方一直未有证实病情，只披露刘太申请休假至本月10日，原定在下周一上班。讵料，刘太昨午5时多透过政府新闻处发出新闻稿，首次交代病情并宣布辞职，结束34 年的公生涯（见另稿）。

　　刘吴惠兰突然辞职，特区行政长官曾荫权透过政府新闻处发表声明，表示：「商务及经济发展局局长刘吴惠兰早前顺利完成切除结肠肿瘤手术，但按医生意见，仍需接受一段时间的跟进治疗。她考虑到有关治疗对履行局长职务的影响，已于今日（指昨日）向我正式呈辞。我经过慎重考虑后，决定尊重刘局长的意愿。」

　　赞工作热情 积极面对

　　曾荫权傍晚在出席一公开活动时，对刘吴惠兰因健康理由离开政府感到非常伤感，并忆述刘太于1976 年投考政务主任时，自己正是遴选委员会的成员，刘太在面试时表现出色、成熟，令他留下深刻印象，并大对方「才华出众，对工作充满热诚，做事一丝不苟。即使面对巨大的工作压力，和工作上经常要外访、劳累，仍然积极面对」。

　　他说，多年来，刘太历任多个部门，一直表现优秀，2008年7月，前任局长马时亨因病辞职后，她接受中央人民政府的任命，离开公务员队伍，接任局长一职，为国家及香港服务，和他合作无间，「两年多以来，在工商、旅游、通讯科技等领域，（刘太）贡献良多，深受各界尊重。她因健康理由呈辞，是特区政府的损失，我深感惋惜」，又代表特区政府对刘太30多年的公共服务致谢，及祝愿她早日康复。

　　无碍运作 忧选将不易

　　曾荫权强调，特区政府制度健全，个别官员请病假或者离职，当局都会有适合的人选替代，不会影响到部门的运作。他承认，在刘太离任后，当局找寻适当的继任人选并不容易，合资格者要对商界以至政府运作有认识，及可以处理电影和电视等。不过，他相信商务局会维持正常运作，继续推动各项工作，政府上上下下亦会继续全心全意，为市民服务。

　　政务司司长唐英年于傍晚在政府总部会见记者，对刘吴惠兰因健康理由而辞职感到非常惋惜，指大家相识多年，共事多年，刘太工作尽心尽力，对工作的热诚，对处事的严肃和认真及对原则的坚持，令他非常欣赏及尊重。最后，他又祝愿刘太可以尽快完全康复。

　　行政会议非官守议员召集人梁振英亦发表声明，代表所有非官守成员慰问刘太，并祝愿她早日康复。

　　他说，刘太加入政府30多年，经验丰富，才干卓越，而08年获任命为局长后，她成为行政会议官守议员，与非官守议员合作无间，一同协助行政长官决策，在多个领域，包括工商、旅游、通讯科技等，贡献良多。