军报谈韩部署“萨德”:为美火中取栗只会烧伤自己

　　韩国同意美国在其境内部署“萨德”反导系统，非但无助于维护自身安全和朝鲜半岛和平稳定，反而使韩国沦为美国布局亚太的“棋子”，并且承受由此带来的一系列安全风险。

　　美韩口口声声部署“萨德”反导系统是为应对“朝鲜的核武器及导弹威胁”，且不说该系统难以有效防范朝鲜的短程导弹和火炮，部署“萨德”反导系统这一加剧半岛军事化的行动本身，就是非常危险的，极易导致半岛局势升温甚至失控。

　　无论是冷战时期紧张的军事对峙，还是近年来美韩举行的历次军演，都充分证明，军事手段难以给韩国带来安全，更难以维护半岛局势稳定。部署“萨德”反导系统，无疑将会给半岛局势增加新的风险点。为美“火中取栗”，韩国烧伤的最终只会是自己！

　　随美起舞部署“萨德”反导系统，韩国将使自身卷入地区战略平衡被打破这一变局，在安全和外交上高度依赖美国，从而丧失自身的独立自主。如此一来，一向高度重视发展与周边国家关系的韩国，将彻底沦为美国推动“亚太再平衡”和维护霸权的“棋子”。而一旦沦为被人操控的“棋子”，韩国还能指望美国在危机时刻为其提供多少安全保证？

　　韩国有句俗语：“三个铜板买房屋，千两黄金买邻居。”中韩两国人民自古就是好邻居。中韩建交以来，中韩经贸合作随着中韩战略互信的不断增强而迅猛发展。“萨德”入韩严重损害中国战略利益，破坏中韩战略互信，势必动摇中韩经贸关系发展的基础，破坏中韩经贸合作大局。正如韩国前总理、同伴成长研究所理事长郑云灿所说，部署“萨德”将会阻碍和平共存之路。

　　韩国同意美国在其境内部署“萨德”反导系统，将损害东北亚地区国家的战略安全，进而严重阻碍中韩关系的迅猛发展势头，于韩国而言得不偿失。“亲望亲好，邻望邻好。”中国希望半岛南北双方改善关系，支持半岛最终实现自主和平统一。希望韩方重视中方的合理安全关切，慎重妥善处理美国在韩部署“萨德”反导系统问题。

　　透过历史的棱镜，不难看出，诸如部署“萨德”反导系统这样的军事手段维护不了韩国安全，更解决不了半岛核问题，而“六方会谈”取得的积极进展则表明，唯有对话协商才是解决问题的唯一正确道路。

　　总之，在境内部署“萨德”反导系统，韩国是陪美国玩一场极其危险的游戏，由此带来的风险要由韩国民众承担。韩国政府应从本国长远利益和民众利益出发，在处理好与周边国家关系基础上，与中国等国家继续致力于实现半岛无核化，共同维护半岛和平稳定，努力推动有关各方通过对话协商解决问题。