新年吉祥好彩头 被过年话“纠缠”的中国人(图)

　　过年，吉祥话是免不了的，“过年好”、“恭喜发财”、“万事如意”、“身体健康”……选哪句好呢？这里面可蕴含着大学问，如果用不对或用不好都会招致不必要的麻烦。

被过年话“纠缠”的中国人

　　过年话有讲究

　　不觉想起了第一次随老公回老家过春节的情景。由于老公家在南方，对于在北方长大的我来讲是既紧张又好奇，生怕过年说错话闹笑话。大年初一，一样的穿新衣、戴新帽，人们脸上一样的喜气洋洋。见邻居笑脸相迎，我便吉祥话脱口而出：“大叔，过年好”。意料之外的是，那位大叔并没有想象中的笑逐颜开，而是平淡的应付着走开了。还在疑惑之时，身后传来婆婆的声音：“要讲‘恭喜发财’，或者‘见财’”。原来，南方的“财”，大过北方的“好”，尤其是在春节期间，不知道那位邻居大叔会不会忌讳我的话。

　　有说错了吉祥话让人忌讳的，也有让人想拳脚相向的。记得一次全家聚会，表弟姗姗来迟，只见他拿着手机说个不停，一边又忙着和在座的人拜年。只听道：“真倒霉，烦死了，各位，给大家拜年了，过年好……”简直让人哭笑不得，一旁的奶奶则气得瞪大双眼说不出话，恨不得拿拐杖揍他一顿。

　　表弟忽略的恰恰是老人们最注重的禁语。无论是旧时的中国人，还是现如今的中国人，都希望在新的一年里顺风顺水，长辈们也总会在春节期间百般提醒不要讲错话，例如不能说“死”、“破”、“坏”等字。此外，过年贴“福”字时一般都倒着贴，此时要说“福到了”，不能说“福字贴错了”；看到饺子煮破了，不能说“破”，要说“挣了”，含有“赚钱”的意思；再如吃大蒜时，因为“蒜”字与“散”字近音，而“散”字是“散离、分散”等意思，就要改说“议和菜”。

　　春节期间不能生气，那怎么来对付那些淘气的小朋友呢？如果孩子打碎了饭碗，既不能发火也不能生气，更不能说“碎”这个字，要连声说“岁岁平安”。“岁”字与“碎”字谐音，借以冲淡不愉快的气氛。

　　人们的讲究还体现在菜名上，样样都要“好彩头”。春节临近，金鱼零售价便会激增，虽然贵了好几倍仍供不应求。此中有何缘故？原来“金鱼”与“金余”谐音，寓意“有金有余”。此外，春节期间很多酒楼的菜牌也会焕然一新，讨个吉利，例如发财大利、燕贺春来、嘻哈大笑，原来即是发菜猪脷、滑蛋燕窝和干煎虾碌。换上喜庆的名字，既迎合了食客们讨个好兆头的心理，亦为餐馆增加了收入，一举数赢。

　　数字藏玄机

　　单独的数字看似枯燥无味，怎样才能让它们变成过年时的吉祥话呢？不难，与其他汉字巧妙结合便会达到意想不到的效果。如一帆风顺、二龙腾飞、三阳开泰、四季平安、五福临门、六六大顺、七星高照、八面威风、九面玲珑、十全十美……生动形象，直入人心。

　　实际上，数字吉祥话也是中国吉祥文化的重要组成部分，不仅在春节期间，这种形式已逐渐延伸至人们的日常生活中。中国文学博士张廷兴曾在《谐音民俗》一书中讲述了数字与时间的吉祥含义，书中提到：旧时有不少地方，常选九月九日为迎亲之日，因为“九”、“久”谐音，“九九”暗示着婚姻长久。在广西贺县一带，嫁妆中除大件物品外，小件物品均以“九”为数，例如，筷子九双、碗九个、茶杯九只、米九升等等，表示对婚姻长久的祝愿。

　　此外，数字与寓意吉祥的汉字结合更直入人心。如“三祝三多”、“四喜”、“五福”、“八珍”、“十全”、“百福”、“百顺”、“万金”、“万寿”等。其中，“三祝三多”谓旧时祝人多寿、多福、多男子；“四喜”来自民间流传的“四喜”诗：“久旱逢甘雨，他乡遇故知，洞房花烛夜，金榜题名时”；“五福”则有多重说法，而《尚书》上所记载的五福便是：寿、富、康宁、攸好德和考终命。

　　粤语与吉祥文化的不解之缘

　　美国语言学家萨丕尔曾讲：“语言的背后是有东西的。而且语言不能离开文化而存在，所谓文化就是社会遗传下来的习惯和信仰的总和，由它可以决定我们的生活组织。”此时，我们不妨来看看粤语与吉祥文化的不解之缘。

　　粤语俗称广东话，是中国官方定义的七大方言之一，相较于其他地方方言，粤语有一个最大的优势，这就是粤语包含了完整的九声六调，相当完美地保留了古汉语特征，同时也是保留中古汉语最完整的一种语言。粤语地区，大多经济发达，且经商者居多。经商必然会带来冒险性，这种冒险性促使人们做任何事都想图个吉利，即便没有经商的人处于这种环境中也会带上浓厚的商品意识，希望能赚大钱。于是吉祥话更为人们所津津乐道，当然这也离不开汉民族儒家文化所倡导的 “中”、“和”、“仁”、“礼”等深厚的传统文化内涵。

　　在春节期间，粤语地区的人更为讲究好彩头。过年的时候，人们总是很喜欢用有头的生菜并绑上几根葱和蒜作为“回礼”馈赠来访的亲友，喻意有头有尾、和气“生财”、聪明伶俐和顺顺利利。因“生菜”与“生财”谐音；“葱”与“聪”谐音；“蒜”与“顺”谐音。此外，“回礼”中也往往少不了要放上一对桔子，因为粤方言中“桔子”中的“桔”与“吉”同音，喻意出门大吉大利。

　　看过这些之后，有人会说有道理，也一定有人说穷讲究。无论如何，吉祥话成为一种文化必然有它的道理，或许人们在意的并不是吉祥话本身是否能带来好的运气，图的只是当时的那份心理暗示罢了。