国际足联丑闻:美国再起诉16名官员 将追查到底

　　正在调查国际足联（FIFA）腐败问题的美国司法部门再对另外16名世界足球最高管理机构高层官员提出起诉。

　　周四（12月3日）瑞士警方在苏黎世拘捕两名国际足联副主席，数小时后，位于华盛顿的美国司法部公布了新的起诉书。

　　新的被告名单中包括前巴西足协主席里卡多•特谢拉（Ricardo Teixeira），他们被指涉嫌与多项违法的“贿赂和佣金计划”有关，涉案金额超过2亿美元（1.32亿英镑）。

　　国际足联表示将会“全力配合”调查。

　　现任巴西足协主席马可•波罗•德尔内罗（Marco Polo del Nero）也在最新的起诉名单当中。

　　该起诉书共列出92项指控，当中包括“长期滥用职权获取经济利益”，“意图勒索、网络诈骗和洗钱”。

　　　16名被起诉的现任及前任FIFA官员：

　　阿尔弗雷多•哈威特（Alfredo Hawit）-中北美及加勒比海足协（CONCACAF）主席

　　阿里尔•阿尔瓦拉多（Ariel Alvarado）-前巴拿马足协官员

　　拉斐尔•卡列哈斯（Rafael Callejas）-前洪都拉斯足协主席

　　布赖恩•吉梅内兹（Bryan Jimenez）-危地马拉足协主席

　　拉斐尔•萨尔圭罗（Rafael Salguero）-危地马拉国际足联执委会成员

　　赫克托•特鲁希略（Hector Trujillo）-危地马拉足协秘书长

　　雷纳尔多•瓦斯奎兹（Reynaldo Vasquez）-前萨尔瓦多足协主席

　　胡安•安赫尔•纳波特（Juan Angel Napout）-南美足联（CONMEBOL）主席

　　曼努埃尔•布尔加（Manuel Burga）-前秘鲁足协主席

　　卡洛斯•查韦斯（Carlos Chavez）-玻利维亚足协主席

　　路易斯•奇里沃加（Luis Chiriboga）-厄瓜多尔足协主席

　　马可•波罗•德尔内罗-巴西足协主席

　　爱德华多•德鲁卡（Eduardo Deluca）-南美足联秘书长

　　何塞•路易斯•梅斯内尔（Jose Luis Meiszner）-前南美足联秘书长

　　罗梅尔•奥苏纳（Romer Osuna）-玻利维亚审计与合规委员会主席

　　里卡多•特谢拉-前巴西足协主席

　　美国司法部长洛丽塔•林奇（Loretta Lynch）说：“这（起诉书）里所陈述的对于信任的背叛是惊人的，这里所指出的腐败规模之大也是没有良心可言的。”

　　“而对于那些有罪但仍躲在阴影里希望逃过调查的人来说，这份宣言所传达的信息应该再清楚不过：你避不过这个风头，你不会逃得过我们的法眼。”

　　较早前，哈威特和纳波特在苏黎世巴尔拉克酒店（Baur au Lac）被警方突击拘捕，被怀疑收受数以百万美元计的贿赂。拘捕行动在美国当局的请求下执行，美国司法部门正寻求将他们引渡。

　　今年5月，多名国际足联官员也在瑞士同一家酒店被捕。

　　周四的拘捕行动发生前，国际足联执行委员会正在苏黎世进行会议，表决改革方案。

　　分析-BBC记者里查德•康威（Richard Conway）：

　　这本该是FIFA开始反击的一天。

　　国际足联现在的领导层表示，一套新的改革方案将令他们转变成“现代的、有公信力的以及职业的体育组织”，但是这件事的实质却被美国司法部长林奇赤裸裸地揭示了出来----她指出国际足联有大量本该用于自然灾害救援、青少年足球联赛和发生项目的款项被官员挪用。

　　最新的一轮指控集中在了北、中、南美洲的官员身上。

　　但痛苦的日子肯定还在后头，因为林奇已经明确承诺，仍未被抓的官员将“不会逃得过”美国司法部门的法眼。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/