反对派同意穆巴拉克暂留任 西方国家立场转向(图)

　　动荡近两周的埃及局势6日出现和缓迹象，副总统苏雷曼代表政府与包括最大反对势力「穆斯林兄弟会」在内的反对派举行前所未有的会谈，向反对势力让步，反对派初步同意穆巴拉克暂时留任总统，以利于推行修宪。但仍要看进一步过渡做法的细节。

　　但反对派领袖意见不一，有的在会谈后仍表示将继续施压，要穆巴拉克马上下台，10万多民众继续在开罗解放广场示威。反对派领袖之一的诺贝尔奖得主艾尔巴拉岱说，必须抛弃现行宪法和解散议会，这些都是专制独裁的象征，埃及不可能通过独裁宪法走向民主。

　　曾被政府禁止的「穆斯林兄弟会」在会谈前仍坚持总统穆巴拉克立即下台，但会谈后态度180度大转弯，表示可接受穆巴拉克「暂时」留任。

　　彭博信息报导，兄弟会高层卡塔特尼（Mohamed Saad El-Katatni）说：「我们希望穆巴拉克下台，但眼下我们接受这样的安排。由于总统拥有宪法权力，他留任是比较安全的选择，以保证完成修宪，加快宪改。」

　　欧巴马说6日晚在看足球超级杯前接受「福斯电视」访谈表示，他相信埃及将不会「回到从前境况」。他说，美国不能强行命令穆巴拉克在何时下台，但他希望能尽快出现一个代议政府，一个美国可以与之合作的政府。他同时表示，不认为在未来的新政府中，「穆斯林兄弟会」将发挥主要作用。欧巴马说：「兄弟会只不过是埃及的一派，没有得到多数支持。」但他承认兄弟会的组织严谨，「他们有反美的意识形态」。

　　6日与政府谈判的反对派包括「穆斯林兄弟会」、左派的「全国进步工会党」和诺贝尔奖得主艾尔巴拉岱的支持者。

　　政府方面在会谈中做出新让步，如开放新闻自由，释放近两周被捕的示威者，和最终在全国取消紧急法。另有消息称，反对派在会谈中提出，要副总统苏雷曼接过总统权力，但遭苏雷曼拒绝。法新社报导，与苏雷曼会谈的反对团体之一的代表称，「我们要求他，依据宪法第139条的规定，让总统将职权委托给副总统，但他拒绝。」

　　苏雷曼答应设立司法委员会，由政治领袖提出宪改建议，以便允许更多总统参选人，和限制总统的任期。委员会应在3月初提出建议。

　　苏雷曼也保证不对示威者秋后算帐，政府将不妨碍新闻自由，不干预发送简讯，不封闭网络。

　　政府还保证一旦条件许可，最终将取消紧急法，以满足反对派的长期要求。穆巴拉克1981年上台时制定并一直实施至今的紧急法，赋予警察极大的权力，可逮捕和镇压主张民权与人权的人士。

　　埃及反政府示威昨进入第13天，美国首的西方国家转向，强调权力过渡「需要时间」，与示威者唱反调，加紧穆巴拉克亲信、副总统苏莱曼主持「有秩序过渡」造势。美国驻也门大使馆更在当地伊斯兰反对派大型和平示威后，呼吁避免「挑衅行动」。

　　埃及政府昨亦企图展开「正常化」，停业近两周的银行昨重开，并跟穆斯林兄弟会等反对派谈判。

　　埃及副总统苏莱曼（Omar Suleiman）周日跟反对派阵营开会，提议进行多项政治改革，希望能平息群抗争。若承诺能够落实，埃及的未来将会有重大转变，不过，反对阵营仍然不满政府的改革建议，并重申要求总统穆巴拉克下台。

　　政府发言人拉迪（Magdi Radi）表示，与会各派同意成立一个由法官和政治人物组成的委员会，负责研究并于3月第一周前提出修宪和必要的修法建议。与会谈判代表也同意成立一个申诉单位，处理有关政治犯待遇、放宽媒体与通讯管制、「视安全情势」解除紧急法令，以及拒绝外国干预等事宜。

　　苏莱曼拒过渡期掌权

　　然而，苏莱曼拒绝反对阵营的另一主要诉求，指称他不会在过渡期间接掌穆巴拉克的职权和进行管治。

　　「穆斯林兄弟会」领袖之一的埃里安（Essam al-Erian）说「政府并无回应我们大部分的诉求，仅仅表面上回应了一部分。」而该组织重要成员法图（Abdel Monem Aboul Fotouh）亦认，政府的声明只代表「有良好意图，但不包括任何实际的改变」。

　　但被视是「穆斯林兄弟会」第2把交椅的艾沙特（Mahmud Ezzat）表示，兄弟会并未退出谈判，因谈判有进展，不过也警告，街头抗议将会持续。

　　入夜后，首都开罗市中心解放广场（Tahrir Square）仍聚集数千名反政府示威民，坚称朝野展开对话，不会转移他们推翻穆巴拉克的运动，即使军队傍晚一度向天开枪示警，试图驱散据广场的示威者，示威者仍然不所动，坚持留守广场，士兵亦没有再开枪。

　　国际原子能机构前总干事暨诺贝尔和平奖得主巴拉迪（Mohamed ElBaradei）并没有获邀出席政府与反对阵营的对话会议。巴拉迪周日接受美国全国广播公司（NBC）访问时批评，由苏莱曼负责与反对派对话缺乏公信力，因他已经参与管治国家近30年，又指有关对话不符合示威者要求穆巴拉克立即下台的诉求。他表示，对话的过程欠缺透明度，一切都是军方于背后操控。

　　巴拉迪批评美传达混淆信息

　　巴拉迪并批评美国当局对埃及危机传达混淆信息。他接受美国有线电视新闻网（CNN）访问时表示，美国前驻埃及大使威斯纳（Frank Wisner）上周六发表的谈话，在埃及「造不少困惑，令人大感失望」、「大家听到不同的声音」。

　　在威斯纳指称埃及总统穆巴拉克（Hosni Mubarak）应该留任领导埃及权力过渡后，奥巴马政府迅速划清界线。美国总统奥巴马（Barack Obama）及国务卿希拉莉（Hillary Clinton）至今尚未明确要求穆巴拉克立即下台，只再三强调美国希望埃及马上展开有秩序的过渡。

　　在危机爆发之初，美国副总统拜登（Joe Biden）曾指称穆巴拉克不是「独裁者」、希拉莉也曾形容埃及政府「稳定」。

　　但后来华盛顿当局的立场转趋强硬，呼吁埃及「有秩序过渡」成「真正民主」。

　　在群示威抗议愈来愈血腥后，奥巴马敦促美国的长期盟友穆巴拉克，「马上」展开「有秩序过渡」。

　　巴拉迪表示，奥巴马发表的声明指出，埃及必须马上转型，让埃及人民感到非常高兴。

　　虽然穆巴拉克的执政党领导层大换血，但他仍任主席。反对派认那只是假让步，指穆巴拉克及苏莱曼正试图扼杀民主运动，借门面工夫来延续政权。部分示威者对美国力挺埃及建制派不满。较早时被派到埃及跟穆巴拉克谈判的美国特使威斯纳（Frank Wisner），周末更称穆巴拉克应留任主导变革。虽然国务院旋即淡化其言论，但示威者认，美国调整态度跟苏莱曼「里应外合」，稳定背弃改革。42岁的示威者穆斯塔法（Ibrahim Mustafa）说「美国不明白（埃及的情?）。人民知道美国正支持一个没有合法性的政权。」

　　银行重开 营造民盼正常

　　美国一面挺苏莱曼，一面则应变。网站Business Insider引述消息称，美国海军陆战队一名高层透露，国防部正准备派出「数排」部队前往埃及，官方理由将是「协助撤侨」。《洛杉时报》周末亦称，国防部将调派军舰去埃及，以防需要撤侨，国防部官员坚称，美国未有考虑军事介入埃及。

　　虽然示威继续，但埃及当局决意营造「正常化」气氛，开罗商及银行停业近两周后，昨日重开，大批民昨在银行开门前已排队等候。应付民提款，埃及央行出动军机将50亿埃及镑（8.54亿美元）现钞运赴各银行。但解放广场附近的店则继续关门。

　　在第3大城市吉萨的丰银行分店，有150人排队等待。埃及国营电视台播放大批民在商及银行排队的片段，营造民希望恢正常生活的「信息」。