诱发马来西亚反华游行 贪腐总理面临美国调查(图)

　　去年9月，马来西亚总理纳吉布（右二）离开纽约时代华纳中心。

　　马来西亚总理已经陷入困境，该国政治动荡日益加剧，人们上街游行，要求在国内外彻查他负责的一个主权财富基金，而现在，美国调查人员也对他展开了调查。

　　两名知情人士表示，一个联邦大陪审团正在调查马来西亚总理纳吉布·拉扎克（Najib Razak）受到的贪腐指控。

　　知情人士说，调查由司法部（Justice Department）一个负责调查国际贪腐案件的小组开展，集中在总理继子的一家空壳公司最近几年在美国购买的物业，以及与这家人的一名密友相关的物业上；因为没有获许谈论此事，两人不愿具名。而调查人员还在检查一笔6.81亿美元的转账，收款方据信是纳吉布的个人银行账户。

　　本周一，有两家法院分别开始处理纳吉布的法律纠纷，令他在马来西亚国内承受的压力加剧。该国的中央银行已在调查涉及该主权财富基金的交易，称已把调查结果提交给了马来西亚总检察长。

　　据“马来西亚内情”（The Malaysian Insider）网站报道，该国央行行长洁蒂·阿赫塔尔·阿兹（Zeti Akhtar Aziz）说，“目前，我们知道公众希望知悉这些问题的答案，他们也有权知道。”

　　时报曾在一篇文章中写到，价值逾1.5亿美元豪宅与纳吉布的继子勒扎·阿齐兹（Riza Aziz），或这家人的密友、商人刘特佐（Jho Low）有关。时报还发现，刘特佐也参与了与马来西亚政府投资的基金主权财富基金的商业交易。

　　这支名为1MDB的基金遇到了严重的财政问题，部分原因在于它的大手笔借贷。该基金曾被指账面有资金消失，几个国家正在对此调查。本月，瑞士当局说，他们已经冻结某些个人的银行账户，香港、新加坡以及马来西亚本国的调查正在进行之中。

　　纳吉布的办公室没有对司法部的调查置评。阿齐兹的代表说他没有卷入任何调查，而且他在商业活动中“从未有过任何不恰当行为”。刘特佐的发言人说，刘特佐没有接到遭受任何调查的通知，在生意中“遵守了所有相关法规的要求”。司法部一位发言人拒绝对此置评。

　　纳吉布及其联系人遭受的贪腐指控在细节上颇为复杂，而且涉及面广。每个国家的调查都侧重在自身管辖权覆盖的范围之内。

　　一位知情人士说，美国官员正在调查纳吉布的继子和刘特佐名下的物业，如果这些物业确实有可能是用贪腐所得购买的，可能就会遭到扣押。那笔6.81亿美元的转账属于美国管辖范围内，因为它是美国的富国银行（Wells Fargo）经手的。

　　该调查由司法部的“反高层盗用国有资源项目”（Kleptocracy Initiative）负责。该项目扣押了位于美国的一些物业，他们属于赤道几内亚、尼日利亚、韩国和台湾一些政治人物的亲属。

　　纳吉布的继子是电影制片人，制作的电影包括《华尔街之狼》（The Wolf of Wall Street）等，有关他和刘特佐在美国购置物业的资金来源问题，对马来西亚的政治动荡起到了推助作用，反对派和纳吉布所在政党的一些领袖呼吁他下台。过去一个月中，马来西亚出现了大规模的街头抗议，而全球性的非政府组织网络“联合国反贪腐公约”（United Nations Convention against Corruption）也加入了呼吁纳吉布辞职的行列。

　　纳吉布坚持否认腐败指控，并称由《华尔街日报》（The Wall Street Journal）在七月曝光的那笔6.81亿美元没有不当之处。他的办公室曾在今年对时报表示，他和美国那些与他的继子及刘特佐有牵连的房地产无关。

　　他还对质疑和指责他的人进行了反击。夏天，他解雇了自己政府内的多名官员，其中包括正在主持一项调查工作的检察长。他还禁止几名政敌离开马来西亚，包括他自己所在党的一名成员。上周，这名政界人士去了纽约。其律师对时报表示，他打算与联邦调查局（FBI）会面。

　　7月，纳吉布还因为一家名叫The Edge的报纸报道了1MDB和刘特佐之间的资金往来而将其关闭。但周一当天，马来西亚一家法院裁定这家报纸最快周二便可以恢复出版，令情势出现急转。在周一的另一项判决中，一名法官裁定一起诉讼可以继续推进。该诉讼要求纳吉布归还被转入其个人账户的钱，并没收他在世界各地的资产。

　　在美国，与总理继子及刘特佐有关的房地产价值1.5亿美元，包括位于曼哈顿哥伦布环岛时代华纳中心（Time Warner Center）的一处顶级豪华公寓。该公寓由一家与刘特佐的家族信托基金有关联的空壳公司出资3055万美元购得。与刘特佐家族有关的公司还以3900万美元的价格，在洛杉矶好莱坞山的奥里奥尔路买了一处宅邸，并在贝弗利山和纽约分别购得艾米塔基酒店（L’Ermitage Hotel）和帕克莱恩酒店（Park Lane Hotel）的一部分。通过空壳公司，阿齐兹豪掷3350万美元，在曼哈顿63街的公园桂冠（Park Laurel）买下了一处共管公寓，并在贝弗利山购得一处房屋，该房屋因花园里有一座金色的金字塔而被称为金字塔庄园。除此以外，他在洛杉矶地区还买下了其他房产。

　　在被转至与阿齐兹有关联的空壳公司名下之前，公园桂冠的那套共管公寓和贝弗利山的那一处房屋的业主是和刘特佐有关的空壳公司。在房地产行业，包括信托基金、有限责任公司和其他实体在内的空壳公司，普遍被用来保护隐私、转移财产或共享所有权。然而，它们也导致执法机构和其他人难以发现真正的业主。

　　时报发现，贝弗利山那处房产的过户没有任何公开文件，刘特佐的家族信托基金将那家空壳公司的所有权卖给了由阿齐兹掌控的一家企业实体。

　　刘特佐的发言人曾于今年表示，房屋是按合理的市价公平转让给阿齐兹的。