普京冰球比赛摔了个四脚朝天 微笑化解尴尬(组图)

　　据英国《每日邮报》5月10日报道，当晚俄罗斯总统普京参加了在索契举办的冰球表演比赛，就像是骑马和拥抱北极熊一样，他再次展示了他的男子气概。不过在比赛中，出现的了一点点小插曲，普京在队友面前摔了人仰马翻。不过，他很快用微笑化解这一尴尬的场面。他的微笑也被认为“不那么酷”，而是充满了温暖。编译/熊婉君

　　普京不小心摔倒，臀部重重地摔在了冰面上，这也让他瞬间脸红了。普京身着11号球衣参加了全俄罗斯夜间曲棍球联赛(All-Russia Festival of Night Hockey League)举办的活动。

　　尽管摔倒了，普京所代表的这支队伍还是赢得了比赛。图为普京接过夜间曲棍球联盟主席Alexander Yakushev颁发的奖杯。在普京的队友里面，有至少两个人是奥运会奖牌得主，包括金牌得主Aleksey Kasatonov和Valery Kamensky。俄罗斯国防部长谢尔盖·绍伊古(Sergei Shoigu)也参加了当天的比赛。

　　据媒体报道，普京的对手都是业余选手。据俄罗斯通讯社俄塔社报道，尽管不知道普京是否有为队伍的得分，但是他所在的队伍在第一场比赛时以3：0获胜。

　　普京正在与守门员对抗。

　　普京正在与前冰球明星帕维尔·布雷(Pavel Bure)商讨比赛策略。

　　在比赛中的摔倒并没有让普京表现得不自在，摔倒之后他用微笑及时地化解了尴尬，并且在比赛结束之后向对手致意。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/