《西游记》中的中医药知识

      编辑：马秉智 

      自从益智登山盟，王不留行送出城，路上相逢三梭子，途中催趱马兜铃。

       寻坡转涧求荆芥，迈岭登山拜茯苓，防己一身如竹西，茴香何日拜朝廷。

       这是吴承恩在<西游记>第三十六回中用中药名写的一首诗，诗中嵌入了九种中药名，把师徒四人开山拓路前往西天取经的决心和途中遇到的艰险与困苦，描写得惟妙惟肖、传神入画。这种又写实又抒情的药名诗，让人读来别有一番情趣，不但给小说增添了色彩，也更引人人胜。

       吴承恩在<西游记》中寓医学于文学之中，用多种形式普及医学常识，给人很多有益的启示。如在书中第六十八回中，写孙行者到朱紫国揭了招医求贤的皇榜，入朝为国王治病。书中借行者之口强调诊治疾病要“四诊”合参的重要性时说：“医门理法至微玄，大要心中有转旋，望闻问切四般事，缺一之时不齐全：第～望他神气色，润枯肥瘦起和眠；第二闻声清与浊，听他真语与狂言；三问病源经几日，如何饮食怎生便；四才切脉明经络，浮沉表里是何般；我不闻问并问切，今生莫想得安然。”这段文字概括了“四诊”内容。特别是这种歌诀形式的描写，不仅深入浅出，通俗易懂，而且容易记忆，可与中医学中传统的“十问歌”相比美。接着又在第六十九回中描绘了“悬丝诊脉”的过程，他请国王坐在龙床之上，后按双手寸、关、尺脉象。最后综合分析说道。诊此贵恙：是一个惊恐忧思号为‘双鸟失群’之证。”那国王闻言，满心欢喜。并说“指下明白!指下明白!果是此疾。”书中还借沙僧之口说：“大黄味苦，性寒，无毒，其性沉而不浮，其用走而不守，夺诸郁而无壅滞，定祸乱而致太平，名之日‘将军’。此行药耳，但恐久病虚弱，不可用此。”又借八戒之口说：“巴豆味辛，性热，有毒。削坚积，荡肺腑之沉寒；通闭塞，利水谷之道路；乃斩关夺门之将，不可轻用。”把大黄、巴豆两种药物的性味、功用及特点描写的十分形象生动。

       除了前面介绍的药名诗外，还在二十八回中用药名诗形式描写孙大圣因被唐僧逐赶，回到花果山后与众猎人的一场大战：“石打乌头粉碎，沙飞海马俱伤。人参官桂岭前忙，血染朱砂地上。附子难归故里，槟榔怎能得还乡?尸骸轻粉卧山场，红娘子家中盼望”。这里也写进了九种中药，不但把激烈战斗场面描写的扣人心弦，也把儿女之情刻画得细致入微。 
       总之，吴承恩不但在中医药知识方面有深厚的功底，而且还善于把医学与文学融合在一起，写出的作品既烩炙人口，又生动有趣，值得我们学习借鉴。《上海中医药报》